The update to the latest RStudio version (2025.09.1) fixes the conflict with the downloader package on Windows. Data downloads via neonUtilities are successful in RStudio 2025.09.1 on Windows.
If you encounter any other errors or problems, use the NEON Contact Us page.